Projekte.

HYAKUIN - 100 Vere.

Ein großer Teil unseres Verständnisses des Hundert-Link-Renga kommt aus einer Studie der "Sogi Solo Sequenz von 1492", die Carter übersetzt hatte. Steven Carters Übersetzung von "The Road to Komatsubara" (Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts: 1987) war eine unermessliche Bereicherung unseres Wissens. Sein Buch ist vor allem für all jene wichtig, die die Hyakuin bzw. Hundert-Link-Renga versuchen. Carter übersetzte auch ein Renga-Regelwerk von Shohaku (1501) neben wertvollen anderen Materialien, die die verlinkten / verknüpften Verse oder kollaboratives Schreiben betreffen.

Frau Heike Gewi und ich haben mit dem Sommer-Hyakuin "Windräder" begonnen.



- 7 -
www.waltermathois.keepfree.deWalter Mathois